.
Le climat qui se réchauffe fait dire aux gens :
« Où aller pour être à l’abri ? »
Le travail quotidien fait dire aux gens :
« Où se rendre pour trouver le bonheur ? »
La seule réponse valable :
C’est en soi que l’on trouve l’abri et le bonheur.
Bien guidé par celui qui guide les hommes,
Celui qui a compris et montré la souffrance permanente.
Les maîtres disent :
« Suivez mes instructions, faites comme moi. »
Ou bien
« Suivez votre voie, ne suivez pas les maîtres. »
Dans les deux cas, ils négligent « Le » maître,
Instructeur de ceux qui doivent être instruit,
Celui dont le savoir a cerné dukkha,
Celui dont la paix englobe l’univers en fusion.
Nous-mêmes fait et faisant avec, formé des plis de l’habitude,
D’un esprit qui sans cesse, trouve quelque chose sur lequel se fixer.
Prisonnier de l’expérience, de la plénitude des sens,
Sans lucidité sur la nature des phénomènes.
Tourné vers le bruit du moi, effrayé du silence qui se reflète,
Chacun doit découvrir quelle est la vérité au-delà de l’être.
Les bavardages futiles, la médisance, le mensonge,
Des poisons de plus comblant le vide et l’ignorance.
Il y a toujours une alternative à une action néfaste.
Ne serait ce que s’abstenir, ou faire silence.
Le Bienheureux a montré quelle est l’implication de la pensée,
Le sens de l’action et de la parole.
Nous comprenons ensemble le kamma.
Nous comprenons ensemble la conscience.
Ceux qui connaissent les limites interviennent,
Ceux dont la vertu est mûre sont comblés.
Lâchant prise sur l’énergie de me contraindre,
Dans ce cycle, j’ai mis en place l’équilibre nécessaire.
Saturé des insatisfactions, seul l’écoute et l’observation,
Le refuge dans l’instant, vide de l'attache.
Exercez vous, entraînez-vous, sans cesse, à la vigilance,
Toutes les voies sont unes, si elles sont sans faire.
